Le cinéma français perd l’une de ses grandes signatures vocales. Le comédien Jean-Pierre Moulin est décédé le dimanche 15 novembre 2026, à l’âge de 93 ans. Une disparition annoncée par son ami et confrère Michel Vigné sur les réseaux sociaux. Il laisse derrière lui une carrière remarquable, notamment dans le doublage de grandes figures du cinéma international.
Né le 26 avril 1933 au Mans, Jean-Pierre Moulin avait suivi une formation au Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris à partir de 1954. Il y avait notamment côtoyé Jean-Paul Belmondo, Annie Girardot et Jean-Pierre Marielle.
Mais c’est surtout derrière un microphone qu’il a marqué plusieurs générations de spectateurs. À partir de 1975, il devient la voix française régulière de Jack Nicholson, prêtant notamment sa voix à l’acteur dans Vol au-dessus d’un nid de coucou, Pour le pire et pour le meilleur et Les Infiltrés.
En 1991, il s’impose également comme l’une des voix françaises associées à Anthony Hopkins, notamment dans Le Silence des agneaux, où il double le terrifiant Hannibal Lecter. Il accompagnera ensuite l’acteur britannique dans de nombreuses productions, dont Rencontre avec Joe Black et The Father.

Sa carrière ne se limitait toutefois pas au doublage. Comédien de théâtre et acteur de cinéma, il avait également participé à plusieurs productions françaises. Les amateurs d’animation reconnaîtront aussi sa voix dans Les Aventures de Tintin, où il interprétait Dupond, et dans Futurama, avec le personnage du professeur Farnsworth.
Avec sa disparition, le doublage français perd un interprète dont la voix aura durablement accompagné l’histoire du cinéma.
